記録的な熱波に襲われているロンドン。名物の「赤い2階建てバス」の運転手らが多くのバスにエアコンが付いていないとして、会社側に改善を求めています。
　ストライキには、ロンドンバスの運転手およそ2万5000人のうち北部の会社に所属する1500人以上が参加していて、14日から10月にかけて段階的に実施されます。
　エアコンが付いていないバスの車内です。その気温は手元の温度計で外よりも5℃ほど暑い36℃となっています。
　会社側は「空調システムのアップグレードなど、長期的な改善に向けた投資を継続している」と理解を求めています。 （2026年8月15日放送分より）