動物が幸せに暮らせる環境作りを、日々考え、工夫をしている大牟田市動物園の飼育員たち。学術リーダーの伴飼育員のもとに、京都で行われる国際会議で講演やワークショップを行う依頼が！もちろん英語で！さあ、大変！英語が堪能な広報・冨澤さんの力を借りて猛特訓開始。2年おきに開催されるその会議は「国際環境エンリッチメント会議」と呼ばれるもので、日本で開催されるのは初めて。「動物の幸せ」を考え、体験や情報を共有するための会議で、日本での開催は国内の動物研究者や飼育関係者には極めて光栄なこと。会場には番組に出演したことがある結核のゾウ”の飼育員や、ユキヒョウ研究者の姿も！果たして伴飼育員は、聴衆の心をつかむ講演ができるのか！英語で！